COMBINING NOTIONS

Notion

Auxiliary

Substitute

capacité ability can être capable de, pouvoir be able to
obligation, devoir obligation must avoir à, devoir have to
conseil advice should / ought to être conseillé be advised to
future shall / will futur proche (be going to)
éventualité possibility may / might it is possible that
permission may être autorisé à, avoir la permission de be allowed to, be permitted to
conditional would
x

 

. .
TWO NOTIONS
. ONE NOTION + ABILITY (can) + PERMISSION (may) + OBLIGATION
OBLIGATION must doit  être capable de, doit pouvoir must be able to must be allowed to
x
absence d'obligation LACK OF OBLIGATION

needn't

donít have to

n'a pas besoin de pouvoir/savoir needn't be able to

donít have to be able to

n'a pas besoin d'être autorisé à needn't be allowed to

donít have to be allowed to

x
conseil ADVICE should / ought to devrait être capable de, devrait pouvoir should be able to devrait avoir la permission should be allowed to
x
FUTURE will (shall) sera capable de, pourra will be able to aura la permision de, pourra will be allowed to will have to
CONDITIONAL would serait capable de, pourrait would be able to serait autorisé à, pourrait would be allowed to aurait à, devrait would have to
éventualité POSSIBILITY may (might) peut être capable de may be able to peut avoir la permission de may be allowed to peut être obligé de, peut devoir may have to
PAST CONDITIONAL would have +past aurait été capable de, aurait pu would have been able to aurait été autorisé à would have been allowed to aurait eu à, aurait dû would have had to
éventualité passée PAST POSSIBILITY

may have +past

might have +past

peut avoir été capable de, peut avoir pu may have been able to peut avoir été autorisé à may have been allowed to may have had to

 

ACTIVITIES

Summary Table

Identify the notion(s), then translate (activity 1)

Identify the notion(s), then translate (activity 2)

Identify the notion(s), then translate (activity 3)